Hallo
Der Federring kommt in die Gabel(Lippe nach unten).Also linkes Bild ist die richtige einbaulage.Gruß Ralle

> N' Abend Transalp-Freunde!

> Ich habe heute meine XR Cartridgegabel zerlegt um die
> Simmerringe zu erneuern. Buchsen geprüft, Simmeringe
> gewechselt und 10er Öl aufgefüllt und Luftpolster
> eingemessen.

> Jetzt kann ich im WHB nicht wirklich sehen in welcher
> Richtung die Simmerringe sitzen müssen. Ich hab' sie so
> eingesetzt wie die Alten, hätte aber gern Gewissheit über
> die Einbaulage. Könnt ihr mir einen Tip geben (mit der
> Lippe nach unten oder oben?) bzw.
> welche Abbildung (links oder rechts im Anhang) richtig
> ist?

> Besten Dank!

> Ronald

Die Seite wo der Federring sichtbar ist, ist die Ölseite

Grüssle

Vielen Dank für die schnelle Unterstützung!
Dann ist ja der Einbau richtig.
Immer wieder toll wie schnell hier geholfen wird.

Gruß

Ronald