Hallo Ihr beiden,
der Dichtring, ist eine Papirdichtung. Sollte ihr keine neue bekommen, so könnt ihr euch eine selber bauen wenn ihr dichtpapier bekommt, einfach den Deckel etwas einölen und auf das Papier legen, schon könnt ihr mit der Schere eine neue dichtung außschneiden.

Ups, ich lese gerade ihr meint die Dichtung vom hebel, oder? Es ist in der AT laut bcheli ein "Staubdichtring" somit also ein Simmerring. Durchmesser kann ich gerade nicht finden.

Der Hebel kann nicht ausgebaut werden, ohne den Deckel abzunehmen. Dieser ist mit meheren Schrauben und !!! einen Pass-Stift !!! fixiert. Ihr müsst vermutlich mit einem Stück Holz oder Gummihammer von unten gegen die kleine Nase vorne unten schlage. Sollte ihr keine Papierdichtung finden, habt ihr hoffentlich Dichtungsmasse dabei. Achtung, nicht zu dick auftragen, sonst kommt etwas davon in den Ölkreislauf und kann das System evtl. verstopfen.

So in etwa sieht das aus, wenn man das auf dem campingplatz macht:

> Hallo Leute, wir sind grade mit unserer PD06 in Chile/
> Argentinien unterwegs und seit neuestem drueckts am rechten
> Seitendeckel, wo der Kupplungshebel gelagert ist, massiv
> Oel raus. Bevor wir das alles auf einem Campingplatz
> auseinandernehmen (der Hebel ist ja wohl von innen
> gesichert und das ist ja mit Auspuff, Motorschutz und
> Seitendeckel weg eine ganz schoene Schrauberei) wuerden wir
> gerne wissen, was fuer ein Dichtring da drin ist. Nicht
> dass wir das alles auseinander haben und dann kriegen wir
> den Dichtring nirgends... Kennt jemand die Art (Simmerring
> / O Ring) und die Abmessungen des Rings? Oder taeuschen wir
> uns, gibt es eine Moeglichkeit, den Kupplungshebel
> auszubauen ohne das alles auseinander zu nehmen?

> Vielen Dank
> Silvia

> Hallo Leute, wir sind grade mit unserer PD06 in Chile/
> Argentinien unterwegs und seit neuestem drueckts am rechten
> Seitendeckel, wo der Kupplungshebel gelagert ist, massiv
> Oel raus. Bevor wir das alles auf einem Campingplatz
> auseinandernehmen (der Hebel ist ja wohl von innen
> gesichert und das ist ja mit Auspuff, Motorschutz und
> Seitendeckel weg eine ganz schoene Schrauberei) wuerden wir
> gerne wissen, was fuer ein Dichtring da drin ist. Nicht
> dass wir das alles auseinander haben und dann kriegen wir
> den Dichtring nirgends... Kennt jemand die Art (Simmerring
> / O Ring) und die Abmessungen des Rings? Oder taeuschen wir
> uns, gibt es eine Moeglichkeit, den Kupplungshebel
> auszubauen ohne das alles auseinander zu nehmen?

> Vielen Dank
> Silvia

Hallo Silvia,

Ist ein SIMMERRING, 12X18X5

ich häng noch mal eine Explosionszeichnung und Beschreibung an

RefNr Teilenummer Teilebezeichnung Preis in EUR Auswahl
1 -- 11330MS6920 KURBELGEHAEUSEDECKEL KOMPL., R. 234,09
2 -- 11394MV1850 DICHTUNG, R. DECKEL 11,57
3 -- 15650MM9000 OELMESSTAB KOMPL. 15,65
6 -- 22825MM9000 EMPFAENGER, KUPPLUNGSKABEL 4,25
10 -- 90546KF0000 SCHEIBE, 12MM 1,16
13 -- 91301250000 O-RING, 21.5MM 2,55
14 -- 9430108140 PASSSTIFT, 8X14 1,72
4 -- 22810MS6000 KUPPLUNGSHEBEL KOMPL. 34,01
5 -- 22815MS8000 FEDER, KUPPLUNGSHEBEL 1,83
8 -- 90003MR1000 FLANSCHENSCHRAUBE, 6X35 2,01
9 -- 90004MR1000 FLANSCHENSCHRAUBE, 6X45 2,09
12 -- 91204KK0003 SIMMERRING, 12X18X5(ARAI) 4,00
7 -- 90003MR1000 FLANSCHENSCHRAUBE, 6X35 2,01

falls du noch andere Explosionszeichnungen brauchst:
http://www.hondaonline.de (im Shop)

ciao und noch eine gute Reise
Chris