Transalp-Freunde Deutschland e.V.

Touren: Unterwegs in Tschechien

• ThomasD am 15.9.2014
  Moin,
  
  2 Wochen Urlaub wollen genutzt sein! Hatte eine nette 6-Gebirge-Tour durch CZ im Internet gefunden und bin seit gestern unterwegs.
  
  Gestern 400 km von Bonn nach Saalfeld in Thüringen. Das Wetter war mir gnädig, erst kurz vor dem Rennweg wo es hoch in den Thüringer Wald ging, wurde es neblig, kühl und feucht. Die vorgebuchte Unterkunft hing mitten in der dicksten Suppe...
  
  Irgendwo in Hessen:
  
  
  In die Rhön:
  
  
  Heute morgen dann wieder im Nebel gestartet, aber je weiter es runter- und aus dem Thürginger Wald rausging, desto besser wurde es.
  
  Am sog. Thüringer Meer zierte sich die Sonne noch etwas:
  
  
  
• ThomasD am 15.9.2014
  Jetzt sitze ich gerade im sonnigen Karlsbad mit vollem Bauch (Gulasch mit Knödeln - der Klassiker) und schreibe Euch mal ein paar Zeilen
  
  
  ,
  
  
  Karlovy Vary ist schon seeeehr touristisch, aber ich bin tiefentspannt und mich nervt grad rein gar nix. Trotzdem bin ich froh, wenn es morgen in die Berge geht, wo die letzte vorgebuchte Unterkunft nahe Pekelne Doly auf mich wartet.
  
  Danach werde ich mich treiben lassen und schauen, was so passiert. Letzte Station soll Krumlow sein. Melde mich wieder, so ich WLAN und Lust zum Schreiben habe!
• ManniTA91 am 15.9.2014
  Sehr schön, wär auch gern mit auf der Tour, Tschechien ist irgendwie Ideal für die TA.
  Bist etwas spartanisch ausgerüstet, bei mir sieht das in etwa genauso aus. Hast du ein Zelt auch dabei?
  Mich würde noch interessieren wie sich eine gestrippte TA bei Nässe bzw Dreck verhält, also in Bezug auf Wetterschutz Regenschutz und so. Merkt man die fehlende Verkleidung stark oder eher nicht?
• donrossi am 15.9.2014 zuletzt bearbeitet 15.9.2014
  ich finde tschechien toll für motorrad touren.
  
  kennst du kyselka? nur weil du gerade in der nähe bist.
  http://de.wikipedia.org/wiki/Kyselka
  ist dicht bei karlsbad...eine schöne strecke dorthin....
  
  viel spass noch!
• ThomasD am 15.9.2014
  @Manni: Spartanisch eigentlich nicht - weniger ist eher mehr. Tankrucksack mit zwei Seitentaschen und eine Treckingrolle von Louis reichen mir. Zelt brauche ich nicht, da ich feste Unterkünfte bevorzuge.
  
  Mit der fehlenden Verkleidung - tja, ich bin eine Transalp mit Verkleidung nur kurz gefahren. Kumpel hat ne "normale" Transalp und die ist im Vergleich deutlich träger im Lenkverhalten. Da macht das mit meiner auf engen Strässchen einfach mehr Spass.
  Hab meine TA gekauft und direkt umgebaut. Kann aber von meiner ehemaligen XTZ750 den Vergleich ziehen: Mit dem hohen Kotflügel spritzt es bei nasser Strasse etwas mehr auf die Stiefel und die Verkleidung nimmt natürlich etwas Kühle vom Oberkörper weg.
  Aber: Die Verkleidung raubt mir den Kontakt zum Motorrad und der Umwelt und ich war mit der Tenere immer zu schnell unterwegs. Jetzt pendelt sich das bei meinem Lieblingstempo 90 km/h ein und alles ist gut. Mir taugt es unverkleidet einfach mehr.
  
  @donrossi: Danke für den Tip. Liegt auf meiner Richtung, Route wird angepasst!
• klausi33 am 16.9.2014
  Tschechien ist wunderbar!!!
  in Krumlov unbedingt in die Altstadt und dort essen.
  Direkt an der Moldau empfehlenswert.
  
  Wenn Du Tips für eine Unterkunft brauchst, ich hab was.
  
  Ansonsten gerne weiterberichten, ich freu mich über die Bilder und Berichte.
  
  Danke!
• Oggy am 16.9.2014
  Ich war noch nicht tief in CZ aber als Tagesroute fahr ich immer sehr gerne diese:
  
  https://www.google.de/maps/dir/Horni+Plan%C3%A1/Srn%C3%AD/%C5%BDelezn%C3%A1+Ruda/@48.9650785,13.3592416,10z/data=!3m1!4b1!4m20!4m19!1m5!1m1!1s0x47749c04f6cad8bd:0x400af0f66151480!2m2!1d14.0325721!2d48.7673652!1m5!1m1!1s0x4774d738625a586b:0xd49475ac2fb29d62!2m2!1d13.4804477!2d49.0871919!1m5!1m1!1s0x47752de038a22b45:0x400af0f661639a0!2m2!1d13.2352046!2d49.1374427!3e0
  
  Ist einfach toll. Ein wenig Voralpenfeeling incl.
  
  Und wenn du hier vorbeikommst berichte bitte. Da will ich dieses Jahr eigentlich noch zwingend hin.
  
  https://www.google.de/maps/place/Pekeln%C3%A9+Doly+-+p%C3%ADskovcov%C3%A9+podzem%C3%AD+.+motoklub/@50.7156624,14.6712793,13z/data=!4m2!3m1!1s0x47096af287c9b19d:0x5803551c2427394d
  
  Ist die "Motorradhöhle in CZ"
• ThomasD am 16.9.2014
  @klausi33: Unterkunftstips für Krumlov nehme ich gerne entgegen! Die nächsten Tage lasse ich mich treiben, insofern wird es mit Vorbuchen schwierig.
  
  @Oggy: Pekelne Doly habe ich heute besucht, scroll mal ein bisschen runter
  
  Aber von Anfang an: Da ich gestern den halben Tag mit Stadtbummel verbracht hatte, war ich mal so richtig heiß aufs Moppedfahren. So heiß, dass vorm Frühstück das Motorrad fertig bepackt war und ich in Motorradhose und Cross-Stiefeln ans Frühstücksbuffet bin
  
  Um 9 saß ich auf der Karre und es ging stetig bergauf Richtung Berge - wobei bewaldetes Mittelgebirge die Landschaft am treffendsten beschreibt. Bis um die Mittagszeit war ich im Grenzgebiet D/CZ unterwegs und hatte meinen Spass auf teilweise allerkleinsten Sträßchen:
  
  
  
  Einsam war es hier zuweilen:
  
  
  Bei der Auflösung erkennt man es schlecht auf dem Zumo - aber der Weg verlief hier genau auf der Grenze:
  
  
  Ab ca. 1 Uhr riß der Himmel auf, strahlender Sonnenschein und es wurde richtig warm, als ich gegen 15 Uhr an meiner Pension in Kunratice ankam. Geiles Kontrastprogramm zu Karlsbad, nicht wahr:
  
  
  
  Erst mal ab unter die Dusche, kurzer Plausch auf Englisch mit dem Sohn des Hauses und wieder rein in die Moppedklamotten. Tanken, zu Penny Proviant für den nächsten Tag holen und dann weiter zu Pekelne Doly, der Motorradhöhle. Die Bilder und Videos, die ich vorher gesehen hatte, hatten mich so angefixt, dass klar war: Da mußt Du hin!
  
  
  
  
  
  Durch obige Ein- / Ausfahrt an die Theke spaziert und für 5 € incl. Trinkgeld für die hübsche Bedienung ein großes alkoholfreies Bier und ein Riesenschnitzel mit Pommes bekommen! Da es unter der Woche war, hielt sich der Betrieb in Grenzen. Lediglich 10 andere Moppedfahrer verweilten an diesem gastlichen Ort. Man müßte da mal am Wochenende hin, wenn Konzert ist und vielleicht auch die Tanzstange in Betrieb genommen wird
  
  Eine Ehrenrunde durch die Höhle mit der Transalp habe ich mir natürlich nicht nehmen lassen! Man beachte die Mittelstreifen
  
  
  
  Zurück an der Pension fing es an zu regnen - darf es ja ruhig, jetzt sitze ich ja im Trockenen!
  
  Fazit: 319 Tageskilometer und viel gesehen - das war es, was ich heute brauchte!
• klausi33 am 16.9.2014
  Vltavin
  Rooseveltova
  381 01, Krumau, Krumau, Tschechien
  380 711 352
  
  Ist eigentlich am Eingang zur Altstadt, diese zu Fuß direkt erreichbar.
  Gutes Frühstück, freundlich und günstig.
  
  Und das Moped wird in einem Käfig eingesperrt
• Oggy am 16.9.2014
  das ist glaub die gleiche Pension ind er wir im April genächtigt hatten.
  @ Klausi: Der "Mopedkäfig" ist oben an der größeren Straße?
  
  Wenn ja, die Pension ist wirklich zu empfehlen. Sehr Mopedfahrerfreundlich und super Frühstück.
• ThomasD am 17.9.2014
  Danke für den Pensions-Tip in Krumlov!
  
  Heute war es insgesamt doch recht anstrengend. Bin nach einer ruhigen Nacht und gutem Frühstück nach kurzer Moppedwartung um 9.30 Uhr los Richtung Riesengebirge.
  
  
  
  Dieses habe ich mir dann aber von der polnischen Seite her angesehen (Jelenia Gora). Die Strecke dort ist zum Moppedfahren endgeil, sofern man nicht einen Laster vor sich hat. Ich hatte Glück und konnte den Kurvenrausch auf top ausgebauter Strasse ausleben.
  
  Danach ging es wieder über die beliebten kleinen Strässchen Richtung Tschechien zurück:
  
  
  
  Ich empfand das kurze Stück durch Polen recht zweischneidig: Auch die kleinen Strassen in recht gutem Zustand, aber die Ortschaften, die Architektur - och nö. Das war irgendwie alles doch recht "sozialistisch".
  
  Apropos Strassen: Vormittags in CZ hatte es leider so einige Baustellen - Beschilderung Fehlanzeige. Das hat mal richtig Zeit gekostet.
  
  Wie auch immer, gegen 14 Uhr war ich wieder in CZ und hatte die Schneekoppe vor mir. Also hoch zur Seilbahn, mal schauen. Ich hätte es wissen müssen - Touri-Auftrieb ohne Ende. Ok, also geordneter Rückzug.
  
  Ich hatte jetzt irgendwie Lust auf ein nettes Städtchen und ein gepflegtes Bier im Freien. Trutnov oder auch Trautenau lag in der Nähe. Kurzum: Spart es Euch! Wie ich zu spät im Reiseführer nachgelesen habe, ist es eine ehemalige Arbeiterstadt mit entsprechenden Siedlungen. Ein wenig herausgeputzte Innenstadt, aber alles doch recht öde. Die Sucherei nach einer Unterkunft in der Rush-Hour gab mir dann den Rest.
  
  Deswegen ist für morgen wieder vorgebucht - in der Näher der Prachover Felsen.
• ThomasD am 18.9.2014
  Heute hat sich irgendwie alles gefügt - absolut perfekter Tag! Um halb Neun Trutnov verlassen und sofort auf kleinsten Nebenstrassen gelandet. Das ging so weiter bis gegen Mittag. Eine einzige kleine Pause gönnte ich mir des Vormittags - ansonsten war ich im Flow. Fotos gibt es deswegen auch nur eines, auch weil die Gegend zwar wirklich sehr schön war, aber einem nicht dieses "AH" und "OH" wie z.B. in den Alpen abringt.
  
  
  
  Sieht auf dem Foto harmlos aus - war aber über gute 10 km ein einziger ruppiger Flickenteppich eingesäumt von Alleebäumen. Ein Hoch auf das Wilbers und die Ricor Intimators - so wurde vieles glattgebügelt!
  
  Gegen 12 kam dann etwas Hunger auf - und prompt erscheinte ein Penny auf der grünen Wiese. Mir unbekannter Käse, Salami, Brötchen und Buttermilch wanderten in den Einkaufskorb. Nun nur noch einen passenden Ort finden - und was sehe ich auf dem Garmin: Einen See. Ab ans Ufer und lecker und ruhig eine Mittagspause eingelegt.
  
  Danach brauchte ich noch 2,5 h bis zu meinem vorgebuchten Hotel direkt am Waldrand. Das ist mal echt ne gute Wahl gewesen, da man von dort aus zu Fuß recht flott bei den Prachlover Felsen ist. Ich sage nur: Hammer!!! Die folgenden Bilder geben es leider kaum wieder:
  
  
  
  
  
  
  
  Das letzte Bild macht wohl klar, warum es nicht ratsam ist, mit dem Motorrad hinzufahren und in den Motorradklamotten dort rumzuspazieren: Einklemmgefahr
  
  Gute 2 Stunden war ich zu Fuß unterwegs - tat mal gut nach der ganzen Fahrerei.
  
  Zurück im Hotel gab es zur Belohnung dann ein 200g Rumpsteak mit frischer-Pilze-Sauce und Knödeln, 2 großen Bier und einem leckeren Pflaumenschnaps - für 12 €. Der Wahnsinn die Preise hier...
  
  
  Die nächsten beiden Nächte werde ich in Krumlov verbringen, allerdings war die von Euch empfohlene Pension Vltavin leider schon ausgebucht. Bin jetzt im Belle Vita untergebracht, das auf bikersdream.de eine Empfehlung erhalten hat.
• Markus_XL600 am 19.9.2014
  schöne Tour und schöne Fotos machst Du da.
• Oggy am 19.9.2014
  Super Berichte. Die Felsen sehen ja echt genial aus.
  
  Meine Transe muss noch lange halten.
• ThomasD am 19.9.2014
  In Krumlov nach 300 km angekommen, melde ich mich zurück. Heute Nord-Süd-Passage über das Pflichtprogramm Kutna Hora. Mann, war in der kleinen Gasse die Hölle los - Touristenbusse ohne Ende. Egal, die Transe direkt vor die Friedhofsmauer gestellt, Helm in die Hand, Gepäck klaut hier keiner und rein in die Kapelle:
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  Zu diesem Zeitpunkt waren außer mir nur noch 5 Touris in der Kapelle und so konnte man sich in Ruhe alles anschauen und fotografieren. Ein Riesenglück, denn als ich ging, kam mir eine Busladung Japaner entgegen. Und danach noch ein Trupp englischer Schulmädchen. Naja, die ein oder andere - aber darum geht es hier ja nicht...
  
  Da ich mich im Vorfeld über die geschichtlichen Hintergründe bereits informiert hatte, konnte ich das unchristliche Massentreiben beruhigt verlassen und weiterfahren.
  
  Zur Strecke:
  - Prachlow / Jicin bis Kutna Hora: Topfeben, langweilig - also Hahn auf
  - Kutna Hora bis Tabor über Nebenstrassen: Geil. Hügelig, viele Kurven, teils auch Serpentinen
  - Tabor bis Budweis: Gähn, Europastrasse - Hahn auf.
  
  Irgendwo unterwegs:
  
  
  Na wenn das mal nicht ein schönes Plätzchen für die Mittagspause war:
  
  
  Nachdem ich das freitagnachmittägliche Chaos in Budweis gemeistert hatte - einmal tief durchatmen und über Nebenstrecken nach Krumlov.
  
  Wurde in der Pension Belle Vita sehr nett und sogar deutschsprachig empfangen. Nachher geht es dann in die Altstadt!
• ManniTA91 am 19.9.2014
  Gefällt mir sehr gut so eine "Liveberichterstattung".
  Die Bilder könnten auch von mir sein. Ich fahr auf sehr ähnliche Weise rum,
  Nur halt meist mit Zelt.
  Wie machst du das?
  Mit einem Wisch und Weg Handy? Hab sowas ( noch) nicht.
• ThomasD am 19.9.2014
  Hi Manni,
  
  die "Liveberichterstattung" und vor allem Euer Feedback ersetzt mir ein wenig den "Buddy" beim Alleine-Unterwegssein. So ganz uneigennützig ist das also nicht Aber ich habe halt auch wirklich Spass dran, Bilder zu posten und ein paar Zeilen dazu zu schreiben!
  
  Schreiben und online Buchen mache ich mit einem robusten Subnotebook (gab es günstig für unter 100 € auf ebay). Auf dem Subnotebook läuft Win7, zudem ist BaseCamp installiert um abends die Tourenplanung ggfs anpassen zu können, Tracks zu sichern, Photos von der Cam ziehen + diese verkleinern und auf meine Homepage hochladen. Bislang hatte ich in jedem Quartier WLAN, dann klappt das.
  
  Buchen tue ich mit booking.com - auch weil die ne Android-App haben. Es ginge also auch nur mit Smartphone, wenn man auf GPS-Anwendungen und bequemes Schreiben verzichten kann. Fürs Smartphone gibt es aber etliche nützliche Offline-Apps fürs Reisen: City-Maps mit POIs, Übersetzungsprogramme, die dem Gegenüber das Gewünschte sogar vorlesen etc.
  
  Die Vor-Bucherei funktioniert natürlich nur, wenn man in etwa abschätzen kann, wieviele Km man pro Tag schafft. Bin ich früher da, kann ich vortanken, einkaufen, waschen... Komme ich spät, freue ich mich auf das erste Bier und darauf, dass ich mich an den gedeckten Tisch setzen kann.
  
  Achja - Krumlov:
  
  
  
  
  
  Ganz links, das zweite Restaurant von unten, da bin ich eingekehrt:
  
  
• AlpTraum am 19.9.2014
  Schöne Berichte, danke für deine Mühe.
  In Krumau war ich auch schon, ich fand's toll...
  Die ganze Gegend drumherum aber auch.
• Oggy am 19.9.2014
  Ich klasse. hatte den ganzen Abend schon auf einen Bericht gewartet.
  
  Hätte ich meinen Eltern nicht versprochen sie zu besuchen, hätte ich dich morgen für eine gemeinsame Runde abgefangen. Das wäre es mir wert gewesen.
  
  @Manni: Ich hab ebenfals ein kleines Netbook zum Reisen. Ist immer sehr praktisch. Wie Thomas schon sagt. Alleine schon nur um die Bilder zu sichern. Freu mich schon auf nächsten So. Das erste Bier von dir geht auf mich.
• klausi33 am 20.9.2014
  Super Bericht.
  
  Krumlov find ich immer wieder einen Besuch wert, und die Restaurants am Wasser sind einfach Spitze.
  
  Ich mach das übrigens genau so wie Du mit dem Subnotebook !!
• Oggy am 20.9.2014
  uhhh, da hast du heute aber kein tolles Wetter erwischt. Lass dir trotzdem den Fahrspaß nicht nehmen.
• ThomasD am 20.9.2014
  Nach 6 Tagen in Folge auf dem Bock kommt so ein etwas ruhigerer Tag auch mal ganz gut. Hab mir nach dem Frühstück spontan ne Runde mit Basecamp zusammengeklickt und aufs Zumo geladen. Wollte den Lipno-See umrunden, was laut Basecamp auch ging. Auf der Seite zu Austria hin war aber leider bald Schluß - das beliebte Schild mit dem roten Kreis verwehrte die Weiterfahrt. Also:
  
  
  
  Auch die weiterhin geplante Route endete abrupt vor einem "Durchfahrt verboten" Schild. Also den Zumo eingestellt auf "Kurvenreiche Strecke" mit Ziel Pension. Vielleicht findet sich ja spontan noch was nettes! Und so war es denn auch:
  
  
  
  
  
  Ich finde zwar mittlerweile nix mehr an dieser Schotterpistenfahrerei - aber zumindest mußte ich nicht umdrehen. Keine Schilder an Zu- wie Ausfahrt beider Strecken.
  
  So - im Prinzip ist meine Tschechien-Tour jetzt leider schon zu Ende. Ich habe zwar noch die nächste Woche Urlaub, aber mich zieht es jetzt auch langsam wieder nach Hause. Es sind auch noch ein paar Sachen zu erledigen, die wie immer liegengeblieben sind.
  
  Die Rückreise sind 700 km, also auf jeden Fall zwei Etappen. Davon gut 250 km durch Tschechien, bis es über die Grenze nach D geht.
  
  Wir lesen uns!
• Oggy am 20.9.2014
  Die Fähre ist klasse. Nehme ich gerne. Und fahr auf dem Heimweg unbedingt über Srni bzw Prasily. Und dann immer weiter an der CZ-D-Grenze. CZ-Seite versteht sich.
• ThomasD am 20.9.2014
  Oggy, danke für die Tips - aber die Ecke Srni bzw Prasily muß bis nächstes Mal warten. Wenn Du in zwei Tagen 700 km abreissen willst, schaffst Du das nicht über solch kleine Strassen.
• AlpTraum am 21.9.2014
  Hey Thomas,
  bitte gestatte eine Frage: Ich würde mir gerne deine Kiste bei Gelegenheit mal ansehen, da ich über kurz oder lang auch meine Verkleidung abbauen will. Und die Details deiner Lösung würden mich interessieren...
  Wäre das möglich? (Komme auch aus Bonn).
  HG, Christian