Technik: Regler defekt?