bin ziemlich ratlos, habe leichte Kühlwassertropfen am vorderen Zylinder bemerkt, dachte zuerst es tropft halt was von oben runter. Dann konnte ich allerdings mit dem Fingernagel den Lack am Zylinder eindrücken

Als ich dann mit einem kleinen Schraubendreher etwas gedrückt habe mußte ich feststellen dass es sich tatsächlich um ein Loch in der Zylinderwand handelt und das Kühlwasser kommt von dort!
Ich denke es handelt sich um einen Gussfehler da von außen überhaupt nichts erkennbar war, kein Riss kein Sprung einfach gar nichts, der Lack von außen hat alles gut verdeckt.
Ich hab jetzt das gesamte "weiche" Material entfernt und so ein ca. 1mm großes unregelmäßiges Loch freigelegt, sieht jetzt so aus:

Es handelt sich um den vordern Zylinder, Kupplungsseitig.
Ich bin ziemlich down ehrlich gesagt, da ich ungern den Motor ausbauen und den Zylinder tauschen will

Hätte jemand einen Reparaturvorschlag der auch dauerhaft haltbar und sinnvoll ist?
Ich selbst hab schon mehrere Ideen, angefangen von "Dichtmasse" reinschmieren bis aufbohren und etwas einpressen, aber so wirklich überzeugt bin ich von all dem noch nicht.
Daher meine Bitte an Euch:
Wie würdet ihr sowas reparieren? Soetwas schon mal gesehen? Ursache?
Ich hätte gern wieder ein zuverlässiges Bike.
Danke schon mal!
p.s: RD10 , BJ 2000 mit 26.000km