Technik: keine fehlz�ndung - aber ein ploppen...