Technik: Ein Ruck und alles ist wie immer...