ich habe eine Anzeige in der Börse geschaltet und eine Antwort bekommen.
Wie kann ich demjenigen auf seine Email, die er mir geschrieben hat antworten?
Wenn ich bei Freenet einfach auf antworten klicke und die Mail versende kommt kurze Zeit später eine Mail mit folgendem Inhalt:
This message was created automatically by mail delivery software.
A message that you sent could not be delivered to one or more of its
recipients. This is a permanent error. The following address(es) failed:
boerse@transalp.de
SMTP error from remote mail server after RCPT TO:
host mail.transalp.de [80.190.246.7]: 550 5.1.1
Recipient address rejected: User unknown in virtual mailbox table
------ This is a copy of the message, including all the headers. ------
Return-path:
Received: from [195.4.92.141] (helo=mjail1.freenet.de)
by mout1.freenet.de with esmtpa (ID kristian.hund86@freenet.de) (port 25) (Exim 4.76 #1)
id 1U36uf-0002Bo-Ln
for boerse@transalp.de; Wed, 06 Feb 2013 16:27:53 +0100
Received: from localhost ([::1]:56582 helo=mjail1.freenet.de)
by mjail1.freenet.de with esmtpa (ID kristian.hund86@freenet.de) (Exim 4.76 #1)
id 1U36uf-0001tB-Fy
for boerse@transalp.de; Wed, 06 Feb 2013 16:27:53 +0100
Received: from [195.4.92.19] (port=33301 helo=9.mx.freenet.de)
by mjail1.freenet.de with esmtpa (ID kristian.hund86@freenet.de) (Exim 4.76 #1)
id 1U36rU-0006If-P5
for boerse@transalp.de; Wed, 06 Feb 2013 16:24:36 +0100
Received: from web3.emo.freenet-rz.de ([194.97.107.236]:43085 helo=web9.emo.freenet-rz.de)
by 9.mx.freenet.de with esmtpa (ID kristian.hund86@freenet.de) (port 587) (Exim 4.76 #1)
id 1U36pd-0007AT-PI
for boerse@transalp.de; Wed, 06 Feb 2013 16:22:41 +0100
Received: from localhost ([127.0.0.1] helo=emo.freenet.de)
by web9.emo.freenet-rz.de with esmtpa (Exim 4.72 1 (Panther_1))
id 1U36pd-0005UM-Dq
for
Date: Wed, 06 Feb 2013 16:22:41 +0100
Received: from [91.56.134.245]
by web3.emo.freenet-rz.de with http; Wed, 06 Feb 2013 16:22:41 +0100
From: kristian.hund86@freenet.de
Subject: =?UTF-8?B?UkU6IFtUcmFuc2FscC1Cw7Zyc2VdIEFudHdvcnQgYXVmIERlaW5lIEE=?= =?UTF-8?B?bnplaWdl?=
To: Transalp-Boerse
X-Priority: 3
MIME-Version: 1.0
X-Abuse: 718862420 / 91.56.134.245
Message-Id: <1280da1cfa2f2c951dc7a8ea94a6ef2f@email.freenet.de>
User-Agent: freenetMail
Content-Type: text/plain; charset="utf-8"
Content-Transfer-Encoding: base64
X-purgate-ID: 149285::1360164161-000006E5-16E5E7D8/0-0/0-0
DQpXZW5uIGRhIGF1Y2ggZGFzIERpY2h0dW5nc2d1bW1pIHVzdyBiZWkgaXN0LCB3w7xyZGUgaWNo
IGRlbiBuZWhtZW4uV2llIHfDvHJkZW4gd2lyIGRhcyBtaXQgZGVtR2VsZCBtYWNoZW4/DQpCaXR0
ZSB1bSBSw7xja21lbGR1bmdLcmlzdGlhbiBIdW5kDQo+IC0tLS0tVXJzcHLDvG5nbGljaGUgTmFj
aHJpY2h0LS0tLS0NCj4gVm9uOiBUcmFuc2FscC1Cb2Vyc2UgDQo+IEdlc2VuZGV0OiBEaS4gMDUu
MDIuMjAxMyAwNzo1Mg0KPiBBbjogS3Jpc3RpYW44NiANCj4gQmV0cmVmZjogW1RyYW5zYWxwLULD
tnJzZV0gQW50d29ydCBhdWYgRGVpbmUgQW56ZWlnZQ0KPg0KPiBBbSAwNC4wMi4yMDEzIHNjaHJp
ZWIgS3Jpc3RpYW44Ng0KPiB8IA0KPiB8IFNVQ0hFOiBTdWNoZSBEaWNodHVuZ3NndW1taSBTY2hl
aW53ZXJmZXIgUEQwNiBvZGVyDQo+IHwgZ8O8bnN0aWcgYW5kZXJlbiBTY2hlaW53ZXJmZXINCj4g
fCANCj4gfCBIYWxsbw0KPiB8IA0KPiB8IGljaCBzdWNoZSBmw7xyIG1laW5lIFhMIDYwMCBWIEJq
LiA4OSBlaW4NCj4gfCBEaWNodHVuZ3NndW1taSwgd2VsY2hlcyB2b3JuZSBhbSBIYXVwdHNjaGVp
bndlcmZlcg0KPiB8IHNpdHp0LiBPZGVyIGVpbmVuIGfDvG5zdGlnZW4gYW5kZXJlbiBTY2hlaW53
ZXJmZXIsDQo+IHwgd28gZGFzIEd1bW1pIG1pdCBkcmFuICBpc3QuDQo+IHwgDQo+IHwgR3LDvMOf
ZW4gYXVzIFJlZXMNCj4NCj4gSGFsbG8sIGljaCBoYWJlIHZvbiBtZWluZW0gVW1iYXUgbm9jaCBl
aW5lbiBmYXN0IG5ldWVuICgxLDUgSmFocmUNCj4gYWx0KSBTY2hlaW53ZXJmZXIgZGEuIFByZWlz
IDI1ID8gbWl0IGVpbmVyDQo+IEdsw7xobGFtcGUgZHJpbi4NCj4gRGllIGlzdCBUZXN0c2llZ2Vy
IGdld2VzZW4gaW4gTGljaHRhdXNiZXV0ZSB1c3cuIChPc3JhbSAxMiA/ICkNCj4gVmVyc2FuZGtv
c3RlbiA1LDYwID8uDQo+DQo+IElzdCBkYXMgb2s/DQo+DQo+IHNvbnN0IGVpbmZhY2ggbWFpbGVu
DQo+DQo+IEdydcOfIE5pZWxzDQo+DQo+DQo+IC0tLS0tVXJzcHLDvG5nbGljaGUgTmFjaHJpY2h0
IEVuZGUtLS0tLQ0KDQoNCgoKLS0tCkFsbGUgUG9zdGbDpGNoZXIgYW4gZWluZW0gT3J0LiBKZXR6
dCB3ZWNoc2VsbiB1bmQgRS1NYWlsLUFkcmVzc2UgbWl0bmVobWVuISBodHRwOi8vZW1haWwuZnJl
ZW5ldC5kZS9wcm9kdWt0ZS9iYXNpYy9pbmRleC5odG1sCgo=