Off-Topic: druckfehler oder "nicht-ganz-dicht"...?